<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>	
  	<rss version="2.0">
  	<channel>
  	<title>Zespół Szkół z Ukraińskim Językiem Nauczania w Górowie Iławieckim</title>
  	<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/</link>
  	<description>Aktualności</description>
  	<language>pl</language>
   	<pubDate>Tue, 17 Nov 2026 11:18:17 GMT</pubDate>
  	<lastBuildDate>Tue, 17 Nov 2026 11:18:17 GMT</lastBuildDate>
  	<image>
  		<title>Zespół Szkół z Ukraińskim Językiem Nauczania w Górowie Iławieckim</title>
  		<url>https://ukrainskaszkola.edupage.org/rss/pics/rss.png</url>
  		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/</link>
  	</image>
	    	<item>
    		<title>TV шкільні вісті 🎥</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=313#news-313</link>
    		<description>













 TV шкільні вісті 🎥





</description>    		<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 17:45:02 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„Wolność – kocham i rozumiem…” – przesłanie akademii z okazji Narodowego Święta Niepodległości pozostaje z nami</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=312#news-312</link>
    		<description>













 44







Tegoroczne obchody odzyskania przez Polskę niepodległości stały się okazją do pogłębionej refleksji nad historią i współczesnym rozumieniem słowa „wolność”. Podczas uroczystego apelu występujący na scenie uczniowie zabrali społeczność naszej szkoły w podróż przekraczającą stulecia – od trudnej drogi do niepodległości, przez czas powstań narodowych i walk Pierwszej Brygady, aż po powojenną walkę o wolne słowo. Sprzyjały temu  obchodzone w 2026 r. ważne rocznice wydarzeń Czerwca 1976 oraz urodzin Jerzego Giedroycia, którego idee prezentowane w paryskiej „Kulturze” budowały mosty porozumienia między Polakami a Ukraińcami.









</description>    		<pubDate>Mon, 16 Nov 2026 09:23:14 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dbałość o tradycje i zwyczaje kultywowane w Polsce</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=311#news-311</link>
    		<description>













 1







W ramach pielęgnowania polskich tradycji i zwyczajów związanych z pamięcią o zmarłych, najmłodsi uczniowie ze szkoły, pod opieką swoich nauczycielek, odwiedzili najstarszy cmentarz w Górowie Iławeckim. Dzieci miały okazję poznać znaczenie pielęgnowania pamięci o osobach, które odeszły, a także rozwijać swoją działalność wolontariacką. Młodzi wolontariusze zapalili znicze na zapomnianych mogiłach, wykorzystując świeczki zebrane w ramach akcji „Zapomniana mogiła”, którą sami zorganizowali w szkole. Wyjście na najstarszy cmentarz w mieście stanowiło ważną lekcję szacunku, pamięci i wrażliwości. Działania te ukazały, że wolontariat to nie tylko pomoc innym, ale także bezinteresowność, empatia i odpowiedzialność za wspólne dobro. Inicjatywa związana z wizytą w miejscu pamięci, jakim jest cmentarz w Górowie, od najmłodszych lat kształtuje postawę szacunku, wrażliwości, patriotyzmu oraz pamięci o przeszłości.









</description>    		<pubDate>Thu, 12 Nov 2026 22:11:30 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Odkrywamy fascynujący świat lotnictwa! </title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=310#news-310</link>
    		<description>













 52







Uczniowie klas 1-4 Szkoły Podstawowej odwiedzili Port Lotniczy Olsztyn – Mazury w Szymanach. W ramach poznawania tajników i procedur lotniskowych wszyscy otrzymali specjalne karty pokładowe przy stanowisku check-in, przeszli prawdziwą odprawę oraz kontrolę bezpieczeństwa. Dzieci z dużym zainteresowaniem obserwowały ruch na lotnisku. Największą atrakcją wycieczki był spacer po tarasie widokowym, z którego mogły podziwiać startujące i lądujące samoloty. Uczniowie podróżowali lotniskowym autobusem, zwiedzili również bazę Lotniskowej Służby Ratowniczo-Gaśniczej i poznali pracę straży pożarnej. Spotkanie z ratownikami, sokolnikiem oraz pracownikami lotniska było niezwykle fascynujące i pouczające. Kolejnym punktem wycieczki był seans filmowy w kinie w Szczytnie. Dzieci obejrzały film pt. ”Księga pustyni”, opowieść o niezwykłej więzi, która potrafi narodzić się nawet w najbardziej nieoczekiwanych miejscach.









</description>    		<pubDate>Wed, 4 Nov 2026 15:29:32 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>&quot;Wiruś i CyberBot!&quot;</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=309#news-309</link>
    		<description>













 25







Uczniowie klas 1-4 SP uczestniczyli w spektaklu pt. „Wiruś i CyberBot !&quot;


W ramach programu edukacyjnego Akademia Bezpiecznego Internetu uczniowie klas 1-4 uczestniczyli w spektaklu pt. „Wiruś i CyberBot”, który odbył się w Miejskim Domu Kultury w Lidzbarku Warmińskim. Przedstawienie koncentrowało się na zagrożeniach czyhających w sieci, takich jak cyberprzemoc, uzależnienie od ekranów, nawiązywanie kontaktów z nieznajomymi oraz działanie złośliwego oprogramowania. Edukacyjne treści były przekazywane w sposób dynamiczny, z wykorzystaniem muzyki, tańca oraz interakcji z publicznością, co pozwoliło dzieciom przyswoić ważne zasady poprzez zabawę. Oprócz aspektów technologicznych, sztuka uwrażliwiała na tradycyjne wartości, relacje rówieśnicze oraz to, co naprawdę istotne w realnym świecie. W drodze powrotnej dzieci zdecydowały się na aktywną formę wypoczynku, wybierając wspólne, radosne zabawy na placu zabaw.









</description>    		<pubDate>Tue, 3 Nov 2026 21:16:40 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„Mistrz i Małgorzata”</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=308#news-308</link>
    		<description>













 3







Za nami pełen wrażeń wyjazd do Warszawy na musical „Mistrz i Małgorzata” w reżyserii Janusza Józefowicza w Teatrze Studio Buffo! 🎭 Dynamiczna choreografia, niezwykła muzyka Janusza Stokłosy, świetne kreacje aktorskie, efekty wizualne i scenografia sprawiły, że ta wielowymiarowa opowieść Michaiła Bułhakowa wciągnęła nas bez reszty. Stała się później okazją do refleksji nad ponadczasowymi problemami poruszanymi w utworze: walką dobra ze złem, siłą miłości, znaczeniem prawdy i wolności.


Tego dnia mieliśmy również okazję zwiedzić Muzeum Narodowe, gdzie podziwialiśmy dzieła malarzy. Odwiedziliśmy także kilka miejsc związanych z „Lalką” Bolesława Prusa.









</description>    		<pubDate>Fri, 30 Oct 2026 08:58:29 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Spotkanie z pracownikiem  Nadleśnictwa Górowo Iławeckie</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=307#news-307</link>
    		<description>













 20







 


Nasi najmłodsi uczniowie z  klas I–III mieli okazję uczestniczyć w ciekawym spotkaniu z pracownikiem z Nadleśnictwa Górowo Iławeckie, panią Dominiką. Tematem zajęć było „Pozyskiwanie i różnorodne zastosowanie drewna w życiu człowieka”.


Podczas spotkania Pani Dominika opowiedziała dzieciom o tym, skąd pozyskuje się drewno i jak ważną rolę odgrywa ono w codziennym życiu. Uczniowie dowiedzieli się jak wiele przedmiotów powstaje z drewna. Poznali jego rodzaje oraz  różnorodne zastosowania, a także przekonali się, jak cennym i potrzebnym surowcem jest właśnie drewno w naszym otoczeniu. Ważnym elementem zajęć była również rozmowa na temat zasad dbania o przyrodę. Dużym zainteresowaniem cieszyła się praca w grupach pod hasłem „Drzewo w moim życiu”. Uczniowie wspólnie zastanawiali się i wskazywali przedmioty wykonane z drewna, rozwijając swoją wiedzę, kreatywność oraz umiejętność współpracy. W czasie trwania zajęć powstały ciekawe plakaty, które usystematyzowały zdobytą wiedzę.









</description>    		<pubDate>Fri, 23 Oct 2026 18:39:20 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„Bezpieczna droga do szkoły”</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=306#news-306</link>
    		<description>













 22







„Bezpieczna droga do szkoły”


 


W ramach działań prewencyjnych pod hasłem „Bezpieczna droga do szkoły” funkcjonariusz Policji, mł.asp. Ariel Matulewicz odwiedził najmłodszych uczniów szkoły podstawowej. Podczas prelekcji omówiono podstawowe zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym oraz wskazówki, jak unikać zagrożeń, na które narażeni są najmłodsi podczas codziennych podróży do szkoły i z powrotem do domu. Uczniowie dowiedzieli się, dlaczego warto nosić elementy odblaskowe oraz w jakich miejscach najlepiej je umieszczać. Szczególną uwagę zwrócono na zasady poruszania się na rowerach i hulajnogach. Przypomniano również numery alarmowe oraz znaki drogowe, które najczęściej spotykamy w pobliżu przejść dla pieszych i na ulicach.









</description>    		<pubDate>Fri, 23 Oct 2026 18:11:04 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wywiadówka / батьківські збори</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=305#news-305</link>
    		<description>













 9







4 października 2026 r. w naszej szkole odbyło się zebranie z rodzicami, połączone z uczczeniem 35. rocznicy Niepodległości Ukrainy oraz Dnia Obrońców i Obrończyń Ukrainy. Była to okazja do wspólnej refleksji, wyrażenia wdzięczności bohaterom broniącym wolności Ukrainy oraz podkreślenia znaczenia jedności naszej szkolnej społeczności. 💙💛


4 жовтня 2026 року в нашій школі відбулися батьківські збори, поєднані з відзначенням 35-ї річниці Незалежності України та Дня захисників і захисниць України. Це була нагода для спільних роздумів, висловлення вдячності героям, які боронять свободу України, та підкреслення важливості єдності нашої шкільної родини. 💙💛









</description>    		<pubDate>Fri, 9 Oct 2026 09:33:31 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>TV шкільні вісті 🎥</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=304#news-304</link>
    		<description>













 TV шкільні вісті 🎥





</description>    		<pubDate>Wed, 7 Oct 2026 11:43:57 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>VII Targi Edukacji i Pracy w Bartoszycach</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=303#news-303</link>
    		<description>















W dniu 6 października 2026 roku uczniowie klas czwartych liceum ogólnokształcącego naszej szkoły pod opieką szkolnego doradcy zawodowego Pani mgr Renaty Gąsiorek brali udział  w VII Targach Edukacji i Pracy w Bartoszycach. Podczas Targów młodzież miała okazję zaprezentować szerokiemu gronu odbiorców ofertę naszej szkoły oraz zapoznała się z ofertami edukacyjnymi lokalnych szkół. Wydarzenie odbyło się Hali Widowiskowo-Sportowej oraz lodowiska przy ul. Słowackiego. Jego organizatorami byli Powiatowy Urząd Pracy w Bartoszycach oraz Starostwo Powiatowe w Bartoszycach. Targi były doskonałą okazją do spotkania z pracodawcami, poznania lokalnych możliwości zatrudnienia oraz zdobycia informacji dotyczących dalszej edukacji i rozwoju zawodowego. Na odwiedzających czekały m.in.: oferty pracy – bezpośredni kontakt z lokalnymi i krajowymi pracodawcami, edukacja – prezentacje ofert szkół ponadpodstawowych i uczelni wyższych, instytucje – stoiska służb mundurowych oraz specjalistycznych instytucji, doradztwo – konsultacje i warsztaty prowadzone przez doradców.









</description>    		<pubDate>Wed, 7 Oct 2026 11:39:39 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>📚 БАТЬКІВСЬКІ ЗБОРИ / 📚 ZEBRANIE Z RODZICAMI</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=302#news-302</link>
    		<description>











📚 БАТЬКІВСЬКІ ЗБОРИ

Шановні Батьки!

Щиро запрошуємо Вас на збори, які відбудуться:

📅 4 жовтня 2026 року (неділя)

🕚 об 11:00

На Вас чекають:

👉 загальні збори з дирекцією школи,

👉 зустрічі з класними керівниками.

До зустрічі! 🫶



📚 ZEBRANIE Z RODZICAMI

Drodzy Rodzice!

Serdecznie zapraszamy na wywiadówkę, która odbędzie się:

📅 4 października 2026 r. (niedziela)

🕚 o godz. 11:00

W programie:

👉 zebranie ogólne z dyrekcją szkoły,

👉 spotkania z wychowawcami klas.

Do zobaczenia! 🫶








</description>    		<pubDate>Tue, 29 Sep 2026 23:05:35 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Урочисте відкриття 2026/2027 навчального року / Inauguracja roku szkolnego 2026/2027</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=301#news-301</link>
    		<description>













 4







Нехай цей рік буде сповнений радості, успіхів і прекрасних миттєвостей! ❤️


Niech ten rok będzie pełen radości, sukcesów i pięknych chwil spędzonych razem. Powodzenia! ❤️








</description>    		<pubDate>Wed, 2 Sep 2026 11:36:04 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Урочисте відкриття навчального року / uroczysta inauguracja roku szkolnego 2026/2027.</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=300#news-300</link>
    		<description>Шановні батьки та учні! 


Дирекція Комплексу шкіл з українською мовою навчання в Гурові Ілавецькому повідомляє, що урочисте відкриття 2026/2027 навчального року відбудеться 1 вересня 2026 року об 11:00. 


 


⛪️ Служба Божа (Церква Воздвиження Чесного Хреста) 🕐 09:00 


(👕 Одягніть вишиванки!) 


 


Szanowni Rodzice i Uczniowie! 


Dyrekcja Zespołu Szkół z Ukraińskim Językiem Nauczania w Górowie Iławeckim informuje, że uroczysta inauguracja roku szkolnego 2026/2027 odbędzie się 1 września 2026 r. o godz. 11:00. 









</description>    		<pubDate>Thu, 27 Aug 2026 15:52:32 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wycieczka do Gdyni/Поїздка до Гдині</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=299#news-299</link>
    		<description>













 101







Z końcem roku szkolnego najmłodsi uczniowie wyruszyli na wycieczkę do Gdyni, aby zrelaksować się po całorocznej intensywnej nauce. Dzieci odwiedziły nietypowy ogród zoologiczny, jakim jest Akwarium Gdyńskie, gdzie mogły podziwiać piękno podwodnego świata. W akwarium można zobaczyć ponad 200 gatunków zwierząt związanych ze środowiskiem wodnym, mieszkańców różnych biotopów, w tym gęstych tropików Amazonii, raf koralowych, toni oceanicznej Pacyfiku, Morza Bałtyckiego oraz zimnych wód północnego Atlantyku. Kolejnym punktem wyjazdu było Centrum Nauki Experyment. Uczniowie mieli okazję przeprowadzać ciekawe doświadczenia, korzystać z interaktywnych wystaw oraz poznawać świat za pomocą zmysłów. Podróż do świata nauki, poprzez udział w warsztatach i fascynujących ekspozycjach, wciągnęła uczestników w beztroską zabawę i odkrywanie tajemnic otaczającego ich świata. Nic dziwnego, że mówi się, iż podróże kształcą.









</description>    		<pubDate>Tue, 30 Jun 2026 20:25:51 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dzień Dziecka/День захисту дітей</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=298#news-298</link>
    		<description>













 66







„Kiedy śmieje się dziecko, śmieje się cały świat”- Janusz Korczak

 


Dzień Dziecka wśród naszych najmłodszych uczniów był pełen pozytywnych emocji i beztroskiej zabawy.





Дитяча посмішка і щасливі очі, мабуть, – найбільше багатство у світі!


Дорогі діти, ви — наші сонечка! 


Нехай ваше життя буде безпечним, яскравим і наповненим чудесами щодня!


 


М.Білас, А.Корцін, І.Паславська-Кірцьо


 








</description>    		<pubDate>Fri, 5 Jun 2026 22:51:57 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Dzień Rodziny/День сім&#039;ї</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=297#news-297</link>
    		<description>













 60







 


„А що таке щастя?


То небо блакитне,


То зоряні ночі


І синя ріка!


А що таке щастя?


То друзі і рідні,


То мамині очі


І тата рука! „


 


Dzień Rodziny to jedno z najpiękniejszych i najważniejszych świąt obchodzonych w naszej szkole. Rodzinny piknik rozpoczął się od powitania gości przez panią wicedyrektor Aleksandrę Łatanyszyn oraz wychowawczynie dzieci z klas I–III. Zebrani rodzice, ciocie, wujkowie i dziadkowie z uśmiechami na twarzach, pełni dumy, a niekiedy z łezką wzruszenia w oku, z radością oglądali występy swoich pociech. Uczniowie zaprezentowali program artystyczny, który obejmował wiersze, piosenki i tańce. Następnie złożyli rodzicom najserdeczniejsze życzenia oraz wręczyli własnoręcznie wykonane upominki. Piękna pogoda sprzyjała rodzinnemu świętowaniu oraz propagowaniu zdrowego stylu życia. W ramach tej inicjatywy odbyło się szkolenie z udzielania pierwszej pomocy, które poprowadził ratownik medyczny, pan Daniel Rożko. Dużym zainteresowaniem cieszyły się ćwiczenia praktyczne na fantomie. Rodzice i dzieci nauczyli się, jak sprawdzać przytomność oraz oddech poszkodowanego, a także jak udzielić mu pomocy przed przybyciem specjalistycznych służb medycznych. Kolejną atrakcją pikniku były wspólne gry i zabawy sportowe. Nasze rodziny wykazały się świetną kondycją, szybkością oraz zwinnością. 









</description>    		<pubDate>Fri, 5 Jun 2026 22:11:23 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>ДУМОЧКА  на 58  дитячому  фестивалі української культури ім.Мирона Сича</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=296#news-296</link>
    		<description>













 7







Виступ &quot;ДУМОЧКИ &quot; на 58  дитячому  фестивалі української культури ім.Мирона Сича в м.Ельбльонґ.


Дбаємо, навчаємо найменьших учнів української мови, культури  та традицій .


 


керівник &quot;ДУМОЧКИ &quot;   


Оксана Бей


 


Фотографії були зроблені шкільним фотогуртком.







</description>    		<pubDate>Thu, 14 May 2026 18:06:50 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Serdecznie zapraszamy! Сердечно запрошуємо!</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=295#news-295</link>
    		<description>


















</description>    		<pubDate>Tue, 12 May 2026 09:19:34 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>„Sadzimy. Razem z naturą”</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=294#news-294</link>
    		<description>













 36







Sadzenie lasu to nie tylko forma aktywności edukacyjnej, ale także istotny wkład w ochronę przyrody. Wspólnie z Nadleśnictwem Górowo Iławeckie uczniowie klas 1-3 szkoły podstawowej wzięli udział w wiosennej akcji sadzenia lasu w Nowej Wsi Iławeckiej. Była to praktyczna lekcja ekologii, podczas której dzieci, pod okiem leśników, uczyły się prawidłowej techniki sadzenia drzew. Mali ekolodzy posadzili 200 dębów, przyczyniając się tym samym do odnowy drzewostanu. Po dobrze wykonanej pracy uczestnicy mieli okazję miło spędzić czas przy ognisku. Na zakończenie zajęć uczniowie otrzymali dyplomy za udział w akcji „Sadzimy. Razem z naturą”, oraz za posadzenie drzew na terenie Leśnictwa Nowa Wieś. Dziękujemy pani Dominice za kolejną interesującą lekcję przyrody w terenie.









</description>    		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 12:34:34 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>WIOSENNE SUKCESY</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=293#news-293</link>
    		<description>













Radosne wiadomości napłynęły do nas w ubiegłym tygodniu z Białegostoku, gdzie nasi uczniowie wzięli udział w Ogólnopolskim Konkursie Literacko-Fotograficznym „Podróżne historie”.


W konkursie literackim Liia Lisniak, uczennica klasy IIJ b, zajęła II miejsce. Jej opowiadanie „Zapach smażonych naleśników” realizowało ze stu innymi pracami literackimi, nadesłanymi na  powyższy konkurs z całej Polski.


Nauczycielką języka polskiego Lii jest p. Marta Mycio. Liia uczęszcza także na dodatkowe zajęcia z języka polskiego, które prowadzi p. Mirosław Mycio i to on przygotował i zgłosił ją do konkursu.









</description>    		<pubDate>Wed, 22 Apr 2026 15:48:26 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Segregujesz! Ziemię ratujesz!</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=292#news-292</link>
    		<description>













 7







Uczniowie klas 1-3 SP wzięli udział w edukacyjnej inicjatywie dotyczącej prawidłowej segregacji odpadów, organizowanej przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Olsztynie. Zajęcia edukacyjne przebegały pod hasłem „Segregujesz! Ziemię ratujesz! Segregacja odpadów – co to takiego?”. Celem spotkania było rozwijanie świadomości ekologicznej dzieci w zakresie ponownego wykorzystania posegregowanych odpadów oraz kształtowanie postaw proekologicznych.


Serdecznie dziękujemy pani Ewie, przedstawicielce Zespołu Doradztwa Energetycznego, za interesującą lekcję oraz za zachęcenie młodych uczestników do podejmowania działań na rzecz ochrony środowiska.









</description>    		<pubDate>Mon, 20 Apr 2026 10:21:51 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Apteczka Pierwszej Pomocy Emocjonalnej/Емоційна аптечка першої допомоги</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=291#news-291</link>
    		<description>













 10







9 kwietnia 2026r,  dzięki wsparciu pana Romana Petreckiego, uczniowie klas I–III SP wzięli udział w zajęciach realizowanych w ramach rekomendowanego programu profilaktycznego „Apteczka Pierwszej Pomocy Emocjonalnej”. Program ten ma na celu wspieranie rozwoju kompetencji emocjonalno-społecznych dzieci, wzmacnianie ich poczucia własnej wartości oraz kształtowanie umiejętności radzenia sobie z trudnymi emocjami.

Podczas zajęć uczniowie aktywnie uczestniczyli w ćwiczeniach, rozmowach i zadaniach, które pomogły im lepiej zrozumieć siebie i innych, a także rozwijać pozytywne relacje rówieśnicze.

Serdecznie dziękujemy prowadzącym za zaangażowanie, profesjonalizm oraz stworzenie przyjaznej i bezpiecznej atmosfery sprzyjającej nauce i rozwojowi dzieci.








</description>    		<pubDate>Wed, 15 Apr 2026 22:09:42 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zajęcia w Mobilnym Laboratorium/Заняття в мобільній лабораторії</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=290#news-290</link>
    		<description>













 24







 


 


Nauka może być ekscytująca i przystępna, jeśli tylko podejdziemy do niej w innowacyjny i inspirujący sposób. Uczniowie klas 1-3 SP odwiedzili Mobilne Laboratorium TPU w Centrum Barka w Górowie Iławeckim. Dzięki edukacyjnej wystawie składającej się z 12 interaktywnych eksponatów uczniowie poznawali wybrane zjawiska z fizyki, biologii, technologii i matematyki. Interaktywna ekspozycja umożliwiała samodzielne przeprowadzanie ciekawych eksperymentów, co wzbudziło zainteresowanie dzieci naukami ścisłymi. Zajęcia były doskonałą okazją do osobistego doświadczenia nauki i rozwijania swoich możliwości intelektualnych. 









</description>    		<pubDate>Wed, 15 Apr 2026 21:26:33 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Zapraszamy na dzień otwarty szkoły/Запрошуємо вас на день відкритих дверей у школі.</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=289#news-289</link>
    		<description>
















</description>    		<pubDate>Tue, 14 Apr 2026 14:37:22 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>📣 DZIEŃ OTWARTY SZKOŁY - 25.04.2026 r. godz. 11:00 📣 </title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=288#news-288</link>
    		<description>









✨ Zobacz naszą szkołę od środka


📚 Poznaj ofertę edukacyjną


🤝 Porozmawiaj z nauczycielami i uczniami


🏫 Sprawdź, jak wygląda nauka i codzienne życie szkoły  


 


Do zobaczenia!








</description>    		<pubDate>Fri, 10 Apr 2026 16:33:00 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Rozstrzygnięcie szkolnego konkursu na „Najpiękniejszą Kartkę Wielkanocną 2026”/Результати шкільного конкурсу на «Найкрасивішу великодню листівку 2026»</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=287#news-287</link>
    		<description>













 5







W konkursie wzięli udział uczniowie z klas 1-3 SP. Zadanie polegało na przygotowaniu oryginalnej, własnoręcznie wykonanej kartki wielkanocnej. Technika wykonania pracy była dowolna – od pasteli, farb, kredek, aż do wycinanki. 


Wybór nie był łatwy, ale ostatecznie komisji w składzie: panie: mgr Sniżana Husak, mgr Katarzyna Pasławska-Iwanczewska, mgr Kamila Gołębikowska udało się wyłonić laureatów:


I miejsce Anastazja Bator kl I


II miejsce Oksana Duda kl I


III miejsce Vladyslav Shyts kl III









</description>    		<pubDate>Wed, 8 Apr 2026 14:41:48 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Przygotowania do Świąt Wielkanocnych  w klasach 1 -3 /Підготовка до Великодня у 1-3 класах</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=286#news-286</link>
    		<description>













 16







 


 „Dzieci obsiadły stół i malują pisanki:


 pierwsza - ma kreski,


 druga - ma kółka złote,


 trzecia - drobne kwiaty...”.


  


Aktywny udział uczniów w przygotowaniach pozwolił im lepiej poznać tradycje i zwyczaje związane z Wielkanocą, wprowadzając wszystkich w świąteczny nastrój oczekiwania. 


Dzieci z ogromnym zaangażowaniem tworzyły palmy wielkanocne, projektowały kartki świąteczne, malowały woskiem jajka oraz przygotowywały piękne dekoracje z papieru i innych materiałów. Zasadziły również wiosenne kwiaty i zasiały owies, które będą doskonałą ozdobą stołu podczas świątecznego śniadania. Nie zabrakło także różnorodnych zagadek oraz niespodzianek od zajączka wielkanocnego.









</description>    		<pubDate>Wed, 8 Apr 2026 13:48:25 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Warsztaty wielkanocne w klasach 1-3 SP/Великодні майстер-класи для учнів початкової школи (1-3 класи)</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=285#news-285</link>
    		<description>













 22














</description>    		<pubDate>Wed, 1 Apr 2026 09:05:54 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Lekcja przyrody w terenie/Урок природи на свіжому повітрі</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=284#news-284</link>
    		<description>













 11







Uczniowie klas I-III SP wzięli udział w edukacyjnej wycieczce do Nadleśnictwa w Górowie Iławeckim. Celem spotkania było poszerzenie wiedzy przyrodniczej oraz nawiązanie bezpośredniego kontaktu z naturą. Zajęcia poprowadziła Pani Dominika Popiało, specjalistka ds. ochrony przyrody, edukacji i turystyki. Podczas lekcji uczniowie mieli okazję poznać zwiastuny wiosny występujące w lesie oraz jego najbliższym otoczeniu. Dzieci dowiedziały się, jakie rośliny i zwierzęta jako pierwsze oznajmiają nadejście radosnej pory roku. Ważnym zagadnieniem poruszanym podczas zajęć było również dbanie o środowisko naturalne. Zajęcia miały charakter aktywny – uczniowie uczestniczyli w dyskusjach, pracowali w grupach, tworząc plansze edukacyjne, oraz dzielili się swoimi przyrodniczymi obserwacjami. Nauka w terenie okazała się niezwykle interesującym doświadczeniem, które pozwoliło dzieciom lepiej zrozumieć wiosenne zmiany zachodzące w przyrodzie. Po części edukacyjnej odbyło się wspólne ognisko, które stanowiło doskonałą okazję do integracji, odpoczynku oraz spędzenia czasu na świeżym powietrzu. Spotkanie przebiegło w miłej i radosnej atmosferze. Wizyta w Nadleśnictwie była wartościową lekcją przyrody, łączącą naukę z zabawą. Składamy serdeczne podziękowania Pani Dominice za przeprowadzenie ciekawych zajęć w terenie.









</description>    		<pubDate>Wed, 1 Apr 2026 09:01:12 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>IV Międzyszkolny Konkurs Recytatorski pod hasłem „W zdrowym ciele zdrowy duch”/4-й Міжшкільний конкурс декламаторів під гаслом «У здоровому тілі, здоровий дух»</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=283#news-283</link>
    		<description>













 15







W Zespole Szkół z Ukraińskim Językiem Nauczania w Szkole Podstawowej im. Mirona Sycza po raz czwarty odbył się Międzyszkolny Konkurs Recytatorski, którego  tegoroczna edycja przebiegała pod hasłem „W zdrowym ciele zdrowy duch”. Temat konkursu nawiązywał do największych na świecie zawodów w sportach zimowych tj. do Zimowych Igrzysk Olimpijskich, oraz do wybranych kierunków polityki oświatowej tj. Promocji zdrowego trybu życia, kształtowania postaw i zachowań prozdrowotnych. Celem konkursu było rozbudzanie wrażliwości na piękno poezji, upowszechnienie kultury żywego słowa oraz kształtowanie wyobraźni i promowanie talentów recytatorskich. 









</description>    		<pubDate>Tue, 31 Mar 2026 23:57:07 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>🌸 Pierwszy Dzień Wiosny  🧦 Dzień Kolorowej Skarpetki w ramach wsparcia osób z Zespołem Downa. __________________ 🌸 Перший день весни  🧦 День різнокольорових шкарпеток на підтримку людей із синдромом Дауна. </title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=282#news-282</link>
    		<description>













 12







foto: Lena Skobodzińska (Szkolne TV)








</description>    		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 09:43:45 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>ІІІ Міжнародна науково-практична конференція.</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=281#news-281</link>
    		<description>













 80







Шановні Колеги, дорогі Учасники!


Ось і завершилася ІІІ Міжнародна науково-практична конференція - унікальна подія, яка об’єднала нас навколо мистецтва танцю, наукового пошуку та професійного зростання.


Протягом цих днів ми мали чудову нагоду обмінятися досвідом, представити власні напрацювання, відкрити нові підходи в хореографічному мистецтві та надихнутися ідеями один одного. Щиро дякуємо кожному з Вас за активну участь, змістовні доповіді, майстер-класи, плідні дискусії та ту особливу творчу атмосферу, яку ви створили. Саме завдяки Вам ця конференція стала живим простором поєднання науки і мистецтва.









</description>    		<pubDate>Wed, 18 Mar 2026 18:28:35 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>8 III 2026</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=280#news-280</link>
    		<description>













 40







8 березня 2026 р. – ШЕВЧЕНКІВСЬКИЙ КОНЦЕРТ, присвячений вшануванню пам’яті жертв російської агресії проти України.


8 marca 2026 r. - KONCERT SZEWCZENKOWSKI oraz upamiętnienie ofiar rosyjskiej agresji na Ukrainę.








</description>    		<pubDate>Tue, 17 Mar 2026 12:41:06 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Ґуровська молодь з поїздкою до Любліна</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=279#news-279</link>
    		<description>













 64







Ґуровська молодь з поїздкою до Любліна


Учні випускного класу Загальноосвітнього ліцею ім. Мирона Сича з українською мовою навчання в Гурові Ілавецькому разом зі своїм катехитом о. Христофором Єдвабніком здійснили 10-11.03 поїздку до Любліна.


Першого дня учні відвідали колишній німецький нацистський концентраційний табір Майданек, один із найбільших таборів в Європі. Варто згадати, що серед його в’язнів був греко-католицький священник блаженний Омелян Ковч. Родина намагалася визволити його з табору, однак він відмовився, кажучи, що хоче залишитися разом з ув’язненими, бо там може служити людям і допомагати їм у їхніх стражданнях.









</description>    		<pubDate>Tue, 17 Mar 2026 12:28:30 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>XI Powiatowy Konkurs Piosenki Angielskiej w Bartoszycach</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=278#news-278</link>
    		<description>















XI Powiatowy Konkurs Piosenki Angielskiej w Bartoszycach odbył się 6 marca 2026 roku, gromadząc 16 wokalistów. Wydarzenie zorganizowane przez Młodzieżowy Dom Kultury we współpracy z Liceum Ogólnokształcącym im. S. Żeromskiego miało na celu promocję języka angielskiego poprzez muzykę. Konkurs jest formą artystycznej rywalizacji oraz edukacji językowej dla młodzieży powiatu bartoszyckiego.


Naszą szkołę reprezentowało dwoje uczniów - Marko Denysovets, uczeń kl. VII SP


i Lena Skobodzińska, uczennica klasy IIa LO.









</description>    		<pubDate>Tue, 17 Mar 2026 12:18:32 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Лесине свято</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=277#news-277</link>
    		<description>













 15







26 лютого, на запрошення Театрального гуртка ліцеїстів, уся шкільна громада відзначила 155-і роковини від дня народження поетеси Лесі Українки. Юні артисти з Іа, ІІІа, ІVа класів ліцею та один шестикласник запрезентували виставу «Дві долі» (режисура Дарії Кантор), в явій показали сцени з життя поетки та виставили драму «Бояриня». Вміла гра, сценічні костюми, антураж захопили публіку, яка нагородила зусилля артистів бурхливими оплесками. З учнями працювали вчительки: Дарія Кантор, Івона Смолинець, Вікторія Аксьонова, Оксана Бей.









</description>    		<pubDate>Tue, 17 Mar 2026 12:14:15 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>Wybory Samorządu Uczniowskiego / вибори шкільного самоврядування</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=276#news-276</link>
    		<description>25.02.2026















 23







Serdecznie dziękujemy ustępującemu Samorządowi Uczniowskiemu za zaangażowanie, pomysły i aktywną pracę na rzecz szkoły. 🙏🏻


Nowemu Samorządowi: Oldze Worobiec, Mai Demkowicz, Lenie Skobodzińskiej, Witalijowi Puszkarowi, Jaremie Marciszakowi, Anhielinie Kunytskiej, Lenie Siekluckiej gratulujemy i życzymy wielu sukcesów, wytrwałości oraz satysfakcji z pełnionej funkcji. Powodzenia! 🫶


 


Щиро дякуємо самоврядуванню, яке завершує свою каденцію, за відданість, ідеї та працю на благо школи. 🙏🏻









</description>    		<pubDate>Thu, 26 Feb 2026 10:19:05 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>24 лютого 🕯️</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=275#news-275</link>
    		<description>













 1







24 лютого ми зібралися разом, щоб у тиші відчути те, що важко висловити словами. 🕯️ Чотири роки болю, втрат і незламності.


Ми схилили голови перед тими, хто вже не повернеться. 🖤 Світла пам’ять. Жива надія…


Ми віримо, що світло переможе темряву.  Ми віримо в мир, справедливість та майбутнє без сирен і страху. 🕊️


📷 Oksana Biłas (IV a)








</description>    		<pubDate>Thu, 26 Feb 2026 08:33:43 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	    	<item>
    		<title>«Соборність – єдність у серці народу»</title>
    		<link>https://ukrainskaszkola.edupage.org/news/?newid=274#news-274</link>
    		<description>













 23







Такі слова стали провідними в поетично-музичній композиції, запрезентованій учнями під час урочистої лінійки 13 лютого. Тоді шкільна громада відзначила День Соборності України. Згадуючи події 1918-1919 рр, а також героїчний подвиг Небесної Сотні й воїнів з АТО, учні драмгуртка закликали бути нам разом, пам’ятати своїх героїв, трудитися для добра й процвітання нашої Батьківщини.


Художню програму представили ліцеїсти з Іа й ІІІа класів, а також учні 6 класу початкової школи. З ними займалися вчительки Дарія Кантор та Івона Смолинець.









</description>    		<pubDate>Tue, 24 Feb 2026 08:20:03 GMT</pubDate>
			<category></category>			
   		</item>
  	  	</channel>
  	</rss>
